本网讯（记者 沈剑文）为迎接本科教学合格评估，更好地了解外语专业发展形势和社会对外语人才的需求，进一步加强学校与企业、高校之间合作交流，更好地推进外语专业建设，2023年10月20日，外国语学院院长向前进、副院长乔世燕以及英语、商务英语专业负责人前往福州译国译民翻译集团公司及阳光学院进行调研。
20日上午，外国语学院一行5人，赴译国译民翻译公司交流。公司总经理雷良琼女士、高校事业部总经理郑莺女士分别介绍了译国译民集团的基本情况和校企合作的具体内容，其中特别汇报了广州城市理工学院学生参与公司暑期、寒假实习以及参加公司组织的各项比赛的情况。之后双方就校企合作内容进行了交流。乔世燕表示，学院和公司在一流课程培育、学生实习实践、毕业设计等方面合作潜力巨大，下一步要加强沟通，继续筹划双方的合作事宜。随后，双方举行校企合作签约仪式，并由雷良琼带领大家参观公司并合影留念。
校企签订实践基地协议 （沈剑文摄）
下午，外国语学院一行赴阳光学院跨境电商学院进行调研，跨境电商学院院长陈宏川、副院长何锡梗、院长助理刘政岩，以及跨境电商系主任和商务英语系主任等热情接待了我校来访。座谈会上，何锡梗副院长等为我校一行介绍了跨境电商学院概况、专业修读指南和培养方案，以及跨境电商学院实战项目情况。最后在陈宏川院长的带领下，参观了阳光学院的大学生创新创业园——创四方园，并与跨境电商学院千万元级别项目组师生进行深入交流。
外国语学院一行参观阳光学院跨境电商实战项目（沈剑文摄）
向前进院长高度赞扬阳光学院跨境电商学院的教学改革力度，并对该学院的跨境电商实战项目印象非常深刻。商务英语专业教研室主任侯松山教授表示，此次调研收获颇丰，达到了预期的目标，一方面了解了新形势下社会、企业对翻译、商务英语人才的需求，为专业方向的调整、专业培养方案的修订提供了有力支撑；另一方面对“应用型”人才培养有了更深的理解，兄弟院校在实践教学、实习项目开展方面的改革值得我们借鉴。
据悉，为迎评促建，推进专业建设，促进学院发展，外国语学院积极探索专业发展之路，院领导带队外出开展系列调研活动，为专业方向调整、培养方案的修订等提供更科学有力的依据。