外国语学院24级日语人才培养方案

毕业要求

毕业要求观测点

1、学科知识： 具有系统扎实 的日语专业知识，了解日语学 科历史、现状和发展趋势。具 备中日语言文化知识。掌握基 本的外语研究方法，了解学科 历史、现状和发展趋势，了解 国家相关方针政策。

观测点1.1：具有坚定正确的政治方向，具有家国情怀、公益意识、担当意识和使命意识，了 解国情民情社情，自觉践行社会主义核心价值观；理解并掌握科学的世界观和方法论，具有 良好的思想品德、积极的人生态度和健康的体魄。

观测点1.2：具有人文素养、艺术品位、文化自信，能够传承创新和发扬中华优秀传统文 化；具有职业认同和职业伦理，尊重相关国家和国际通行的法律法规。

观测点1.3：系统掌握掌握日语语法、核心词汇及用法等基本语言知识。

观测点1.4：系统理解日语语言、日本文化、翻译理论基础或商务日语基础知识。

观测点1.5：熟悉中国传统文化及汉语言文化知识，掌握一定的语言学知识及其它人文学科基础 知识。

2.信息能力：具有信息技术 应用能力，能够对信息进行 收集、整理、分析。

观测点2.1：了解人工智能技术对日语学科的影响，利用人工智能技术对日语学科信息进行整和。

观测点2.2：了解常用信息技术工具、专业模拟软件的使用原理和方法，并理解其局限性。熟 悉办公软件的使用方法，以提高工作效率和业务处理速度。

观测点2.3：了解互联网和移动通信技术，能够利用网络平台用日语进行商务交流和业务 拓展。

3.应用能力：具备较强的日 语综合运用能力，特别是听 说能力、阅读能力、写作能 力和翻译能力，能够研究、 分析并解决比较复杂的专业 问题。

观测点3.1：具有良好的语言文字表达能力，能够与同行和社会公众进行有效沟通，熟练运用 日语进行陈述、演讲或辩论等。

观测点3.2：具有良好的阅读和理解能力，能够快速阅读有一定难度的日语语篇材料，。

观测点3.3：能够运用日语撰写应用文、议论文、学术论文等；

观测点3.4：能够熟练运用翻译理论或方法进行汉日互译等。

4.创新能力：接受新思想、 新观念和新方法，打破传统 框架的束缚，从多个角度审 视问题

观测点4.1：具有逻辑思维、批判意识和思辨能力。

观测点4.2：能够对日语专业领域的问题进行分析和判断，提出个人观点或者见解，具有 一定的创新意识。

观测点4.3:能够运用日语知识和技能解决实际问题，包括翻译、口译、商务谈判等。

5.沟通表达：具有良好的阅 读和理解能力， 良好的文字

观测点5.1：能够快速、准确地理解文本中的信息，包括文章的主旨、论点、论据以及细 节等，深入理解文本的含义，形成自己的见解和观点。

毕业要求

毕业要求观测点

 表达能力，能够与同行和社 会公众进行有效沟通。

观测点5.2在与同行和社会公众沟通时，能够清晰地表达自己的观点，包括调整语言风格、 表达方式以及沟通策略，以便更好地与对方建立联系和达成共识。

观测点5.3：可以阅读和理解简单的第二外语相资料和专业文件，获取相关信息以支持国 际商业活动.

6.团队合作：具有团队协作 精神，掌握团队合作技能， 能够与团队成员和谐共处， 协同共事，在团队中发挥积 极作用。

观测点6.1：能够在多学科、多元化、多形式（面对面、远程互动）的团队中与其他队员 进行有效的、包容性的沟通与合作。

观测点6.2：能够识别关键信息，分析问题原因，在团队中提出有效的解决方案，并付诸实 践，包括制定计划、执行计划、评估结果和调整策略等能力。

7.国际视野：尊重世界不同 文化的差异性和多样性，能 用第二外语进行交流。

观测点7.1：了解专业领域的国际发展趋势、研究热点，理解和尊重不同语言、文化差异 性和多元性。

观测点7.2：具备跨文化交流和书面表达能力，能就日语专业问题，在跨文化背景下进行 基本共同和交流。

观测点7.3：具备基础的第二外语知识素养和听说读写能力，可以进行基本的日常沟通和 书面交流，具备第二外语国家文化相关知识。

8.学习发展：具有终身学习和 专业发展意识，能够适应社会 发展需要，进行自我规划、 自 我管理和自主学习。

观测点8.1：能在社会发展中，认识到自主和终身学习的必要性，有较强的求知欲。

观测点8.2：具备归纳总结、抽象思维、逻辑细微等理解能力和提出问题的能力。

观测点8.3：在其职业领域内不断提升自己的能力和技能，以适应行业的变化和满足职业 发展的需求，包括了解最新的行业趋势、参加专业培训、参与项目实践等。

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

1

 思想道德 与法治

是

H

2

 中国近现 代史纲要

是

H

L

3

 毛泽东思 想和中国 特色社会 主义理论 体系概论

是

H

L

4

马克思主

义基本原

理

是

H

H

5

习近平新

时代中国

特色社会

主义思想

概论

是

H

L

6

形势与政

策（一）-

（七）

是

H

7

 社会主义 发展史

否

M

M

8

思想政治

理论课实

践教学

是

H

9

 人工智能 应用导论

是

H

H

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

10

 体育（一） -（四）

是

H

H

11

 军事技能 训练

是

H

M

H

12

军事理论

是

H

M

M

13

大学生职

业生涯规

划

是

H

M

H

14

 大学生就 业指导

是

H

H

15

大学生心

理健康教

育

是

H

M

16

 国家安全 教育

否

M

17

铸牢中华

民族共同

体意识

否

H

L

18

 人工智能 高级应用

否

M

19

 艺术鉴赏 类通识课

否

M

20

 人文素质 类通识课

否

M

21

 自然科技 类通识课

否

M

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

22

 人文社科 类（含广

 东特色课 程）

否

M

M

23

 第二外语 Ⅰ

是

M

H

H

L

24

 第二外语 Ⅱ

是

M

H

H

L

25

 基础日语 I

是

H

M

H

26

 基础日语 II

是

H

M

H

27

 基础日语 III

是

H

M

H

28

 基础日语 IV

是

H

M

H

29

 日语基础 视听 Ⅰ

是

H

M

L

30

 日语基础 视听Ⅱ

是

H

M

L

31

 日语基础 视听Ⅲ

是

H

M

L

32

 日语基础 视听 IV

是

H

M

L

33

 日语口语 I

是

L

M

H

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

34

 日语口语 II

是

L

M

H

35

 日语口语 III

是

H

L

M

H

36

 日语阅读 I

是

H

L

M

37

 日语阅读 II

是

H

L

M

38

 日语写作 Ⅰ

是

H

M

L

39

 日语写作 Ⅱ

是

M

H

L

40

 高级日语 I

是

L

H

H

H

M

41

 高级日语 II

是

L

H

H

H

M

42

商务函电

是

M

M

H

43

国际贸易

原理和实

务

是

H

M

44

 商务日语 I

是

M

H

L

45

 商务日语 II

是

M

H

L

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

46

 日语高级 口译 I

是

H

M

L

47

 日语高级 口译 II

是

H

M

L

48

 汉日翻译 I

是

L

L

H

49

 汉日翻译 II

是

M

M

H

50

 日本社会 与文化

否

M

L

M

51

日语语音

否

M

M

52

 跨文化交 际

否

L

M

M

53

 日语初级 口译 I

否

M

M

M

54

 日语初级 口译 II

否

M

M

M

55

 翻译理论 与技巧 I

否

M

M

L

56

 翻译理论 与技巧 II

否

M

M

L

57

 日语技能 培养 I

否

L

L

L

58

 日语技能 培养 II

否

M

M

M

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

59

 国际商务 礼仪

否

M

M

60

 日汉翻译 I

否

M

M

M

61

 日汉翻译 II

否

M

M

M

62

 商务日语 阅读

否

M

M

L

63

 同声传译 I

否

M

M

L

64

 同声传译 II

否

M

M

L

65

 人工智能 翻译校对

否

M

L

L

66

 日文报刊 选读

否

M

M

M

67

 语用与语 义

否

L

M

L

68

系列讲座

否

M

L

L

69

 会议翻译 实训

否

M

L

70

 日本文学 I

否

L

L

L

71

 日本文学 II

否

M

M

M

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

72

日语语法

否

M

L

L

73

 日本语言 学

否

M

L

L

74

 日本文化 概论

否

L

M

M

75

AI 与日语 写作

否

M

M

L

76

国际商法

否

M

H

M

77

电子商务

否

M

M

78

 国际商务 谈判

否

M

M

79

国际金融

否

M

M

80

 会议翻译 I

否

M

M

M

81

 会议翻译 II

否

M

M

M

82

高级翻译

否

M

M

M

83

 同声传译 实训

否

M

M

M

84

劳动教育

是

M

M

H

序号

教学活动

是否必修

毕业要求

1

2

3

4

5

6

7

8

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

85

 标准日语 语音

是

M

H